← 도구 목록으로
PDF 번역
PDF 본문 텍스트를 AI 번역 해 원본 레이아웃 위 overlay. 결과는 새 PDF (한글 폰트 임베드).
✅ v0.7.0 두 가지 추출 모드
- 🆕 Marker AI (paragraph + bbox) — Marker (Replicate) 로 paragraph 단위 의미 묶기 + 정확한 bbox overlay. "PDF→MD→번역→overlay" 흐름. 품질 최고 · 약 6원/쪽 · 30초~수 분
- ✅ pdf.js 라인 묶기 — 인접 item 묶어 라인 단위 번역. 빠름·무료 · 짧은 PDF·간단한 레이아웃에 적합
- ✅ Gemini / DeepL 둘 다 (백엔드 proxy 로 CORS 우회) · 한글 폰트 자동 임베드
- ⏭ 표·이미지·수식·회전 텍스트 — 원본 보존 (번역 X)
- ⏭ 줄 길이 변화로 일부 잘림 가능 — 자동 폰트 축소 적용